Regia: | Tsai Ming- Liang |
---|---|
Produzione: | Homegreen Films (Claude Wang) |
Durata: | 82’ |
Lingua: | cinese |
Paesi: | Taiwan |
Anno: | 2003 |
Interpreti: | Lee Kang-Sheng, Chen Shiang-Chyi, Kiyonobu Mitamura, Miao Tien, Shih Chun, Yang Kuei-Mei |
Sceneggiatura: | Tsai Ming-liang |
Fotografia: | Liao Pen-jung |
Montaggio: | Chen Sheng-chang |
Scenografia: | Lu Li-chin |
Suono: | Tu Duu-chih |
Note: | La versione restaurata del film Bu San – Goodbye Dragon Inn di Tsai Ming-Liang, presentato alla Mostra del Cinema nel 2003, sarà proiettata alle ore 11.00 e alle 15.00 martedì 3 settembre al Teatro alle Tese, all'Arsenale. Alle ore 12.30 e 16.30 “Improvvisazioni sulla memoria del cinema”, una live performance di Tsai Ming-liang. |
Bu San (Goodbye, Dragon Inn)
Sinossi
L’ultima proiezione prima che un vecchio cinema chiuda per sempre.
Nel cinema un giovane giapponese trova rifugio dalla pioggia scrosciante.
La sala sembra vuota, senza vita, ma ci sono delle presenze oltre ai pochi spettatori...
Nonostante lavorino da anni nello stesso cinema, la bigliettaia invalida e il giovane proiezionista non si sono mai incontrati.
Poiché questa è l’ultima occasione, la graziosa bigliettaia vuole dividere con il bel proiezionista il suo dolce della fortuna a forma di pesca. Ma quando va nella cabina di proiezione, lui non è ancora arrivato. Lei non intende andarsene senza averlo visto per un’ultima volta.
Lo cerca nei labirintici corridoi del vecchio cinema... Lo schermo gigantesco è illuminato da Dragon Inn, un film di cappa e spada di grande successo trentasei anni prima.
Il giapponese nota due uomini che assomigliano molto agli attori sullo schermo.
Ora più anziani, sono seduti nel buio del vecchio cinema. Guardano il film, ricordano, rimpiangono il tempo passato...
Sono persone vere? O sono spiriti che non vogliono andarsene?