| Regia: | Leonor Teles |
|---|---|
| Produzione: | Uma Pedra no Sapato (Leonor Teles, Filipa Reis, João Miller Guerra) |
| Durata: | 20’ |
| Lingua: | portoghese |
| Paesi: | Portogallo |
| Interpreti: | Vicente Gil, Salvador Gil, Maria Gil, Mariana Gil, António Gil |
| Sceneggiatura: | Gil Family, Leonor Teles, Francisco Mira Godinho |
| Fotografia: | Leonor Teles |
| Montaggio: | Leonor Teles |
| Musica: | Sensible Soccers |
| Suono: | Rafael Gonçalves Cardoso, Pedro Anacleto |
Cinema
Cães que ladram aos pássaros (Cani che abbaiano agli uccelli)
Orizzonti
Sinossi
La scuola è terminata e nell’aria c’è una certa animazione. I turisti riempiono le strade e i caffè di Porto. Le zone vecchie e decadenti con la gentrificazione sono diventate le attrazioni della città. Vicente si sposta in bici, osservando il paesaggio urbano cambiare giorno dopo giorno. La città non è più la stessa, il mondo cambia, e lui con il mondo. Con la famiglia e gli amici, Vicente vive con grandi speranze i primi giorni dell’estate e l’inizio di una vita nuova.
Commento della regista
Per me il cinema dev’essere sempre qualcosa di personale e intimo. Nell’atto di filmare gli altri, parliamo di noi stessi. Questo film parla dell’adesso: Porto nel 2018. Il processo ininterrotto di gentrificazione ne fa una storia senza fine. Più che un film politico, è un film emotivo. Siamo testimoni, attraverso gli occhi di Vicente, del ritratto di una famiglia che parla di molte altre.
Produzione/Distribuzione
PRODUZIONE: Leonor Teles, Filipa Reis, João Miller Guerra– Uma Pedra no Sapato
Rua do Guarda Joias, 38A
1300-294 - Lisbon, Portugal
Tel. 351 211 913 524
Mob. 351 918 027 377
filipa@umapedranosapato.com
www.umapedranosapato.com
DISTRIBUZIONE INTERNAZIONALE: Salette Ramalho, Miguel Dias - Agencia Portuguese Short Film Agency
Praça José Régio, 110
4480-718 - Vila do Conde, Portugal
Tel. 351 252 646 683
Mob. 351 965 356 467
agencia@curtas.pt
http://www.agencia.curtas.pt
UFFICIO STAMPA: Gloria Zerbinati
gloria.zerbinati@gmail.com
Tel. +33 (0)7 86 80 02 82
+39 338 12 00 517
